Today I had the honor of attending
a Batswana wedding. Unfortunately I was unable to attend another one that I had
been invited to, but man, the one I went to was a blast! First they danced.
Then they shook. Then they trilled. Then they danced. Then they prayed. Then
they took a break to let the wedding party dance. Then they danced some more.
Then we ate. Then, well, they just had to dance some more.
My good friend Mma Tshweu (Ms.
White) invited me to a wedding at her church today. I think she invited me
because I taught her how to make tissue paper flowers at the daycare last week.
Tshweu loved them so much that she made a whole bunch to decorate her church
for the wedding. She also declared that she will make a bouquet of the flowers
for her daughters’ weddings rather than have to buy real flowers. The children
at both Motse and A&E have really enjoyed the flowers, but the teachers
have loved them even more. It is incredible to see a simple craft that every
American student enjoys give women such pleasure. It has also been a stark
example of how much I take for granted.
Tshweu assured me that, as her
guest, it was totally cool for me to attend the wedding. It was hard to shake
the feeling that it was rude to join the party a day before and that it was OK
to not dress up. This trip is the first that I have not brought something nice
to wear, and today it bit me in the tushie. Many people here have so little
money that they don’t have a set of nice clothes to wear, so I wasn’t the only
person wearing jeans or sneakers.
When I arrived at the church the
party was in full swing. A figure wrapped in a bright pink shawl, gold head
scarf, and huge earrings approached me at a bouncing gait. It was hard to recognize
Tshweu because her intense happiness made her so beautiful, more beautiful and
happy than the teacher I see during the week. She was beaming as bright as the
sun, like everyone else. She grabbed me close, moved in time to the kickin’ music,
leaned close, and gave a loud trill: looaa looaa looaa looaa looaa! Women repeated the trill throughout the day;
it was as if there was so much happiness bubbling up inside of them that they
had to relieve some of the pressure by letting the happiness burst forth - looaa
looaa looaa looaa looaa!
The wedding
party started dancing outside. They were in full swing by the time they got to
the entrance. The bride and groom entered the church together, also rocking
out. While the father was not needed to walk the bride in to give her away, the
parents of both bride and groom were needed later to get up and publicly
approve the union during the ceremony.
The pastor met the energy of the
music and swaying guests. He gave a fiery sermon that stumbled between English
and Setswana, as though he kept grasping to find a language that would get his
message out. It was really bizarre to meet a peaceful and serene pastor later at
the reception after seeing his sermon. He lectured the couple on how to behave
to preserve the union. The bride needing to dress nice, be beautiful, do her
hair nice (but switch it often, every two weeks, to stay looking fresh), and
serve her lord. The groom was supposed to love his wife and do nice things for
her, like buy her shoes so she can look nice. He lectured both on the need to
behave well so the groom did not come home to a baby that wasn’t his and the
bride didn’t come home to a husband who had many women.
The sermon was translated realtime
by a guy who stood at the back and repeated whatever the pastor said in the
other language. The pastor went back and forth between English and Setswana, so
the poor dude had to go between Setswana and English, while keeping up with the
pastor. He clearly struggled to keep up with the lighting pace and occasionally
didn’t even try to translate when the pastor lost control and let it rip, which
was often.
Awkward moments (for me) included when
they asked me to join the wedding photos and when the pastor asked people to
contribute money to the couple. Of course I contributed, but I was so shy to go
up and congratulate a couple that I had never met, that I gave the money to
someone else to take up…. Idiot. It was also awkward to sit under the main tent
with tables. There was a second, undecorated tent for “the other people” to sit
in and watch the main tent. Some of my worry was dispelled at the church when I
asked the women next to me something about the couple – “Oh, I don’t know them.
I was just walking by and saw a wedding was going on, so I came to check it
out.”
Heaping
plates of home cooked food (which Tshweu helped cook) were doled out: Pappa,
traditional beef, beet root, coleslaw, potato salad, rice, bean and veggie
stew. I think they had to wash plates as people finished so that the plates
could be refilled and given to another guest. Music played the entire time and
there were various instances of dancing. The bridal party stomped through the
arch and down the path, but then they had to do it again. One group stomped
along and then the groom’s family came in with a totally different song and
dance that took them stamping up and then around in a circle. I asked Patricia
what the song meant, but it was in a language other than Setswana, so she
didn’t know.
As dinner continued the scraggly
neighbor kids filtered in. They just watched from the sides and I think many of
the people under the undecorated tent were also there to just watch what was
going on. The party was hopping and I discovered on my walk home that the music
could be heard all the way to the main road.
Some of my
favorite moments were when the little old lady who looked straight out of a
National Geographic issue on the cultural heritage of Botswana demanded that I
take her picture. She was from the groom’s family who had come from a village
near Francistown
piled in the back of a pickup truck in plaid shawls and head wraps. The other
moment I’ll cherish is when the ladies taught me how to dance, or tried to
teach me. I was doing my little butt wiggle to the music (you would have been too)
when they came and took pity on me. They had babies strapped to their backs
bouncing along, but they still got down, down, down. They laughed pretty hard
at me, the least I could offer in return for the fantastic experience was a bit
of entertainment.
If I ever
get married I want my wedding to be such a party. The bride was the only person
who cried. There were no other tears or guests sitting. The mood was one of exuberance,
joy, excitement, and celebration. It was fabulous and wonderful to see Botswana
at its best – happy, swaying, grooving, partying, dressed up, and optimistic
for the future.